Il n'arrive jamais rien d'extraordinaire ici...
Beth n'est pas ravie de recevoir chez elle, dans la pension de famille tenue par sa mère, sa cousine Tania : elle la trouve plutôt bizarre. A la pension arrive aussi un certain M. Mandrake, mystérieux magicien au regard perçant qui pressent vite les dons occultes de Tania. Arrivera-t-il à les utiliser pour trouver la légendaire pierre magique cachée dans la région ? En quête de cette pierre étrange les deux petites filles et le maléfique M. Mandrake s'affrontent.