La prière juive s'articule autour de deux grands pôles, dont la formulation remonte à l'Antiquité : le Chema, la profession de foi juive, et l'Amida, la prière proprement dite. L'Amida, qui signifie littéralement en hébreu "être debout", comporte dix-neuf bénédictions, où alternent louanges, professions de foi et requêtes particulières ou collectives. Elle couvre tout le spectre des croyances et des espérances du judaïsme et constitue, en fait, une véritable anthologie de la foi juive, riche de références bibliques et de postulats théologiques.
Durant une année, le rabbin Adin Steinsaltz, une des grandes figures de notre siècle, célèbre notamment pour sa traduction en hébreu moderne du Talmud, a dialogué avec le rabbin Josy Eisenberg lors d'une série télévisée diffusée sur France 2.
Cet ouvrage reproduit fidèlement les dix-neuf dialogues sur l'Amida, enrichis d'explications complémentaires et de notes. II porte un regard moderne sur ce texte fondamental récité trois fois par jour, et qui constitue le sommet de la piété juive.
