Gigi Bourdin et Laurent Jouin, les deux chanteurs des Ours du Scorff quittent l'univers du jeune public pour se transformer en Anes de Bretagne aux chansons enjouées et malicieuses. Les musiciens Jacky Molard et Hélène Labarrière, ainsi que quelques invités les accompagnent avec une cuisine sonore appetissante et réjouissante.